作品正文：
-
堪萨斯州一条不知名的公路旁，一栋廉价汽车旅馆的门口。
萧瑟的风卷起地上的沙尘和落叶，也卷着墙角快要掉落的墙皮，吹得“Impala”那黑亮亮的车身上蒙了一层灰。
Sam和Dean一前一后地走在从附近小超市回房间的路上，两人之间隔着足足十几米的距离，气氛比这秋风还要冷上几分。十分钟前，他们因为下一步是该优先追查一个可能的吸血鬼巢穴，还是先去调查一连串离奇死亡案（Dean坚持前者更带劲，Sam认为后者可能牵连更广）在超市货架旁进行了一场低声而激烈的辩论，最终不欢而散。
Dean心里憋着一股火，脚步飞快，把他那个抱着一袋零食、腿长但步子慢的弟弟远远甩在后面。他棕色的头发被风吹得有些乱，皮夹克的领子竖着，整个人像一头被惹恼了的、倔强的公牛。 Sam则赌气似的故意放慢脚步，抿着嘴，浓眉紧锁，在心里默默罗列着Dean刚才言论中所有的逻辑漏洞。 “他总是这样，冲动，不计后果……” Sam在心里抱怨着。
Dean率先走到他们那间位于二楼的房间门口，习惯性地伸手往牛仔裤口袋里掏钥匙。摸了一圈，空的。他又拍了拍其他口袋，还是没有。那张原本就因为生气而绷紧的脸，瞬间变得更加烦躁——他想起来了，出门时是Sam最后锁的门，钥匙自然在他那里。
他转过身，胳膊抱在胸前，靠在门框上，看着Sam不紧不慢地、一步一顿地走上楼梯。 Sam手里拎着那个印着本地超市Logo的塑料袋，里面装着啤酒、花生酱和一些即食食品。他看到了Dean靠在门口，脸上那副混合着不耐烦和“我真倒霉”的经典表情。
要是眉毛再紧一点就是他一直调笑的bitch face了。 HA HA。
等Sam终于磨蹭到门口，Dean没好气地，用他那因为常年喊叫和喝威士忌而有些沙哑含糊的嗓音，言简意赅地命令道：“Key.” （钥匙。）
走廊风声有点大，Dean的发音一如既往地不那么清晰，而且这个单词结尾的“y”音几乎被他吞掉了。
Sam愣了一下，那双狗狗般的眼睛里充满了难以置信。他刚刚在脑子里预演了Dean可能会说的各种话，比如“快点，冻死了！”或者继续刚才的争吵，但他绝对没料到会听到这个词。
他迟疑地、求证般地反问：“You… You sure? Now?”
Dean正为被锁在门外以及刚才的争吵恼火着呢，看到Sam这副磨磨蹭蹭还反问的样子，更加不爽，非常笃定甚至带着点暴躁地回了一句：“不然呢，你还在想什么。”
Sam看着哥哥那副“少废话赶紧的”的笃定表情，内心天人交战了一秒钟。也许这是一种古怪的、属于Winchester家的和解方式？或者Dean刚才生气的时候突然想通了什么？尽管觉得这举动在房间门口显得格外突兀，但Sam还是决定……照做。
他犹豫了一下，把右手里拎着的购物袋换到左手，然后空出的右手有些笨拙地、轻轻地扶住了Dean的侧脸。在Dean完全没反应过来、那双绿眼睛里的怒火刚刚转为一丝茫然的时候，Sam俯下身，快速地、结结实实地在他的嘴唇上印下了一个吻。触感温热，还带着秋风的凉意。
时间仿佛凝固了两秒。
Dean的眼睛猛地瞪圆了，所有的烦躁和怒气都被这突如其来的吻撞得粉碎，只剩下纯粹的震惊。他像被施了定身咒一样僵在原地，大脑一片空白，只有嘴唇上残留的温热触感无比真实。
Sam松开手，看着哥哥这副罕见的、完全呆住的表情，脸上也有些发热，但还是故作镇定地，甚至带着一点点扳回一城的微妙语气说：“Okay… There. Now can we get inside? It's cold.”
Dean这才猛地回过神，像被烫到一样猛地向后缩了一下，差点撞在门上。他的脸以肉眼可见的速度迅速涨红，从脖子一路红到耳根。
“What the HELL, Sam?!?” 他几乎是吼出来的，声音都变了调，“I said KEY! The KEY! 房间钥匙！不是让你亲我！”
这下轮到Sam愣住了。他眨了眨眼睛，回想了一下刚才那含糊的发音和对话……
“Oh…” 他发出一个短促的音节，脸上瞬间也爆红起来，尴尬得恨不得找个地缝钻进去。 “I… I thought you said… 'Kiss'.”
兄弟俩面面相觑地站在旅馆房间门口，一个满脸通红气急败坏，一个耳根发热尴尬欲死。刚才关于猎魔策略的争吵早已被抛到九霄云外，取而代之的是爆炸尴尬。
几秒钟死一般的寂静后，Dean猛地抓过Sam手里的购物袋，胡乱地在里面翻找着，终于摸到了那把冰冷的、救命的房门钥匙。
他手忙脚乱地打开门，冲了进去，嘴里还语无伦次地嘟囔着：“Unbelievable… Your English is worse than a friggin' ghost's…”
Sam跟在他身后，看着哥哥通红的耳朵尖，原本的尴尬突然消散了一些，一丝忍不住的笑意浮上嘴角。他轻轻关上门，将冷风和他们之间那奇怪的气氛，一起关在了门外。
至少，暂时没人再提吸血鬼和离奇死亡案的事了。
而关于“猎魔人听力理解能力”的重要性，在这一刻，达到了前所未有的高度。